1.We have pleasure in recommending to you. . and enclose herewith Quotation No. . . for your consideration.
荣幸地向贵方推荐…随函附上第…号报价单,供贵方考虑。
2.We enclose herewith, as well as the price of a single order for a large number of conditions and to provide specific details.
随信附上我们的价格单以及为大批订购者提供的条件和具体的细节。
3.We have pleasure in recommend our electronic product to you and enclose herewith quotation No. 28 FOR your consideration.
荣幸地向贵方推荐我方电子产品,随函附上第28号报价单供贵方参考。
4.To give you a general idea of the scope of our business activities, we enclose herewith a complete set of catalogues that we are dealing in.
为了使您全面了解本公司的业务范围,特别随函附上一套我们经营产品的目录。
5.We take the liberty to enclose herewith for your Inspection the sample and price of our new season cotton fabric .
现冒昧送上新季节用的棉织品样品与价格,供参考。
6.Per information provided, I enclose herewith the quotation and confirmation of Factory Inspection for your acceptance.
根据你所提供的资料,我附上为你检查厂房的费用估价单
7.We enclose herewith original of the above-mentioned invoice(s) and evidence of delivery of goods for your record .
本公司特此附上上述发票的正本和货运文件的复印件,供贵行存档。
8.b. We thank you for your quotation of February 20 and enclose herewith our Order No. 456 for the captioned goods.
感谢感动你方2月20日的报价,随函附上关于标题项下货色的456号订单。
9.We enclose herewith a copy of our price list for you reference.
我们为你同此附寄我们的价目表的副本参考。
10.We enclose herewith our latest catalogue for your reference.
我们随函附寄本公司最新目录以供参考。